当前位置在: 首页 > 作品评介
作品评介    
《林下书香一金涛书话》编辑手记
新闻来源:宁夏科普作家协会     作者:吕鸣     发表时间:2023-04-20     阅读次数:    


【提要】

编辑要真正做到对作者负责、对图书负责、对读者负责。要一遍遍研读、探究书稿,将图书内容以最佳方式进行创造性编排、呈现,为编辑按部就班地工作赋予新的价值,练就科学文化著作精品莫不如此。


《林下书香——金涛书话》是一本文化人的读书札记,由科学普及出版社于20132月出版。这是一本内容精良、制作精美的科学文化读物,内涵深厚、意蕴深远,值得反复品读。2014 年获得第三届中国科普作家协会优秀科普作品奖银奖,2015年获得第五届中华优秀出版物图书奖。

不同于以往书话图书,该书内容涉及古今中外社会、历史、文化及科学普及诸方面,是传统书话出版的成功突破,也使书话成为科普创作的一个新亮点,拓宽了科学文化读物的新领域。作者以一位资深媒体人的视角、资深科普作家的眼光,挖掘图书背后的逸闻趣事,或阐明一个观点,或探究一段史实,或抒发一些感慨,使读者心灵受到震撼和得到有益的启示。

一、精品天成

《林下书香——金涛书话》是一部自带精品属性的科学文化著作。时隔几年回顾这本书的出版过程,我仍然对此深有感受。优秀的书稿往往是可遇不可求的,相信这是很多编辑同仁所认同的。(编者语:优秀的书稿是可遇不可求的。优秀的书稿更需要编辑慧眼识珠。机遇来临时,用自己的专业技能和努力付出将之变成优秀作品呈现于世。)

(一)十年一剑的大气之作

《林下书香——金涛书话》收入了林林总总、跨越古今中外的100篇书话。这些文章全部来自《科学时报》(今《中国科学报》)读书版的《书话岁月》栏目。这些书话精品是作者退休后10年间持续创作的,主要内容多和图书梗概、版本、著译者、主题、背景等相关,文章注重知识性、哲理性,每一篇都有精彩的故事呈现。作品展示了作者对历史与今天、现实与未来、文化与社会、人类与自然、科学与文明等方面的深刻思考和独到见解。1030万字,这种写作周期和时间跨度是现今很多书稿无法具备的,高品质也就不言而喻了。

(二)博览群书的文化底蕴

天文、地质、生态、考古、工艺、科技史、海洋、科学幻想、博物、城市规划与建设、探险、森林调查、极地、自然灾害、食品安全……能从如此多的书目中发掘出精彩之作,作者广泛而有深度的阅读基础,以及全面扎实的学术功底起到了决定性的作用,不论是历史著作、文学经典,还是科普读物、探险游记,作者都能娓娓道来,层层推进,引人胜,实在是令人佩服。

(三)笔耕不辍的创作经历

作者在半个多世纪的写作生涯中,笔耕不辍,成就斐然,创作了数百万字的科学报道、专访、游记、随笔、报告文学、人物传记、科幻小说和科学童话。由于这些题材都是他所熟知的、写作书话时自然也就言之有物、游刃有余,不仅能够流畅精准地切各类图书的主题、驾轻就熟地剖析各类图书的内容,还能恰到好处地进行相关知识的讲解、辨析鉴赏图书的独特之处。

(四)丰富多彩的人生阅历

作者曾经先后在中央党校、《光明日报》、科学普及出版社当过教员、记者、编辑、总编辑和社长。1976年还曾在鲁迅研究室工作过。1984——1985年,参加过中国首次南极考察。写作中,他很自然地将历史事件、游记见闻、知识普及与自己的人生经历糅合在一起,增添了作品的感染力和可信度,客观理性地评述每一本书、每一件事、每一个人。

(五)理性豁达的极简表述

为了适应报刊发表,这些书话发表的时候篇幅都不长,坚持“有话则长,无话则短”的原则,这也使文字内容更切中主题,繁简得当,可读性强。当然,这种文字表达方式也与作者本人直率、坦诚、果断的性情是相得益彰的,每一篇书话的点题抒情也总是点到为止,绝不拖泥带水。

(六)独树一帜的写作视角

作者的书话写作技巧不仅驾轻就熟,而且尤其注重写作视角的独特性,比如写科幻小说,他介绍老舍的《猫城记》和托尔斯泰的《加林的双曲线体》;写历史文化,他给予拉丁美洲和大洋洲以特别的关注;写人物更是以鲜为人知的故事为主,比如李德立与庐山别墅区和北戴河避暑胜地的历史渊源。审视反思历史和尊重理解科学是其书话作品的两大重要特色,对人类的深切关怀和对未来的深刻思考贯穿全书始终。

二、嫁衣难做

名家大作在手,既感荣幸欣喜,也不乏心中忐忑,在这里仅分享在本书编辑出版过程中遇到的考验和所做的一些微不足道的琐碎之事。我们都知道,其实这就是每个责任编辑按部就班地工作,原本是不值一书的。

(一)难以把握的书稿内容

《林下书香》的书稿内容五花八门、博大精深,这是我们三三校人员共同的感受,初审时我经常会被某一篇内容生疏的文章绊住,通篇都是疑问,3000字一篇的文章,有时竟然要花掉几小时去查证研习,权且当做是我好学不倦吧。编辑加工阶段,书中所有人物的身份、生卒年、生平事件等都要逐一查证,即便如此,在最后阶段还是发现了有人物头像张冠李戴的错误。个别陌生的史实和事例,经常搜遍全网都难以查证,这也印证了作者写作视角的独特性。

(二)难以划分的篇章结构

编辑必须要有创造性地加工和提炼稿件的意识和能力,这样才能有效提高书稿品质。(编者语:编辑工作是一项创造性劳动,其中重要的一点就是对稿件的提炼与加工。好的编辑不能坐享其成,也不应全盘接受,需要有批判性思维和创造性加工。100篇书话异彩纷呈,乍一看去难免有眼花缭乱之感,对阅读是非常不利的,因此篇章的划分是必须的。经过反复研究、几番调整,我根据内容侧重的不同将全部文章划分为人物春秋、文化守望、历史寻梦、文明之思、科学魅力、幻想无疆、游记天下七个版块,一边审稿一边调整,光是目录就出过五六稿。

(三)难以表现的装帧形式

不同于以往我们经常接触的学术专著和科普图书,这是一本内容纵横古今、具有浓厚文化品位的图书,作者提供的书影多是来源各异、年代久远的藏书,有些封面斑驳残缺、模糊,有些还贴着馆藏标志,另外一些配图也是有新有旧,清晰度不一。如何才能将这些不同风格和质地的图片组合到同一本书中呢?苦恼了一段时间之后,我亲自登门拜访了合作多年的设计师,向他道出心中的困惑和担忧。在分析书稿内容、参考相关图书设计风格之后,我们达成了一致:这是一本必须做成“老照片”风格、带有年代感的图书,史料价值和艺术观赏性要兼顾。整体设计效果偏厚重感与历史积淀内涵,其他人物、风景、器物等插图,也要配合主题起到画龙点睛的作用。

为了方便读者赏析,要为每一篇书话都配上书影,同样一本书有不同的版本,书影要与作者所写版本完全对应,就要不厌其烦地查找和鉴别,100余幅书影全部完备之时我真是长舒一口气啊。

(四)难以完善的细节展现

书中100篇书话涉及的图书大大超过100种,为了让读者能够“按图索骥”,精准地找到原著,相关图书的作者、出版社、出版时间信息必须准确,作者提供的要一一查证,作者没提供的,要从多个版本中鉴别挑选,进行这项工作时感觉自己就好像一个“强迫症”患者。

图书封面右上角的一枝红梅,原本作者是建议去掉的,但考虑到广大读者并非都是如作者一般的钢铁直男,这一枝梅花也许会给这么一部厚重的图书增添一丝文艺、浪漫的气息吧,于是我坚持了原有的设计,成书在手时,似乎真的嗅到了一袭紧扣书名主题的“香气”。我想这就是编辑工作的日常吧,总是在作者本意和读者需求之间小心翼翼地平衡着,很多时候是难以两全的。

一部优秀的科学文化图书的诞生,离不开编辑出版环节每个工作人员的辛勤付出,只要坚持认真负责、精益求精的工作态度和热情,最终就一定能够达到精良的出版品质。(编者语:编辑的责任心就在于对作者的辛勤创作负责,为他们锦上添花;对读者的殷切期望负责,为他们雪中送炭。精益求精,认真负责是图书编辑最可贵的品质和职业操守。)

读了此文,对金涛书话感兴趣的读者,不妨关注一下2018 11月出版的《书林漫步——金涛书话续编》,这本书收入了作者最近五年创作的104篇书话,不仅内容有所拓展,而且收入了4篇颇有分量的附录,书中还将几十幅作者手绘图稿作为插图使用,这应该也是一份意外的惊喜吧。【文章选自中国科普作家协会主编的科普创作与编辑——第三届获奖科普作品佳作评介》(中国科学技术出版社,主编:张志敏、陈玲)】


编者:张志敏

作者简介

吕鸣:中国科学技术出版社副编审。


 
上一篇:原创科普绘本:中国传统文化大树上结出的新果实 ——《这就是二十四节气》编创手记(二)
下一篇:灾难与防护类科学小品赏析(1949—1979年)

宁ICP备2021001770号-1   宁公网安备64010402001042号

宁夏科普作家协会  (www.nxkpzx.cn)@2020-2022 All Rights Reserved

地址:宁夏银川市兴庆区凤凰北街172号  邮编: 750001 电话: 0951-6851830  Email: nxkpzx0951@126.com